-
1 faded
adjectivewelk [Blume, Blatt, Laub]; verblichen [Stoff, Jeans, Farbe, Gemälde, Ruhm, Teppich]; verblüht [Schönheit]* * *fad·ed[ˈfeɪdɪd]adj carpet, wallpaper ausgeblichen; colour verblichen; flower, leaf welk; ( fig) memory verblasst; beauty verblüht* * *['feIdɪd]adjphotograph, grandeur verblasst; colour, material verblasst, verblichen; (after exposure to light) verschossen; flowers, beauty verblüht* * *faded [ˈfeıdıd] adj (adv fadedly)1. welk2. ausgeblichen, ausgebleicht (Farbe etc)* * *adjectivewelk [Blume, Blatt, Laub]; verblichen [Stoff, Jeans, Farbe, Gemälde, Ruhm, Teppich]; verblüht [Schönheit]* * *adj.abgefärbt adj.verblasst adj. -
2 faded
-
3 fade
1. intransitive verb2) (lose freshness, vigour) verblassen; [v]erlöschen; [Läufer:] langsamer werden; [Schönheit:] verblühenfade [in colour] — [ver]bleichen
4) (grow pale, dim)the light faded [into darkness] — es dunkelte
5) (fig.): (lose strength) [Erinnerung:] verblassen; [Eingebung, Kreativität, Optimismus:] nachlassen; [Freude, Lust, Liebe:] erlöschen; [Ruhm:] verblassen; [Traum, Hoffnung:] zerrinnen2. transitive verbfade into the distance — in der Ferne entschwinden; [Laut, Stimme:] in der Ferne verklingen
ausbleichen [Vorhang, Teppich, Farbe]Phrasal Verbs:- academic.ru/86872/fade_away">fade away- fade in- fade out* * *[feid](to (make something) lose strength, colour, loudness etc: The noise gradually faded (away).) verschwinden* * *[feɪd]I. vi1. (lose colour) ausbleichen, verblassen2. (lose intensity) nachlassen; light schwächer werden; (at end of day) dunkel werden; sound verklingen; smile vergehen, [ver]schwinden; suntan verbleichen3. (disappear)day slowly \faded into night der Tag ging langsam in die Nacht überto \fade from sight [or view] aus dem Blickfeld verschwindento \fade fast ( liter: weaken and die) dahinwelken euph liter, dahinsiechen; (fall asleep) am Einschlafen seinwe're fading, so we have coffee in the hotel café wir sind ziemlich fertig, wir trinken jetzt erst mal einen Kaffee im HotelcaféII. vt▪ to \fade sth etw ausbleichen* * *[feɪd]1. vi1) (= lose colour) verblassen; (material, colour) verbleichen, verblassen; (on exposure to light) verschießen; (flower) verblühen; (= lose shine) seinen Glanz verlieren2) (fig memory) verblassen; (sight, strength, inspiration, feeling) nachlassen, schwinden (geh); (hopes) zerrinnen; (smile) vergehen, verschwinden; (beauty) verblühen; (sound) verklingen, verhallen; (radio signal) schwächer werdenhopes are fading of finding any more survivors — die Hoffnung, noch weitere Überlebende zu finden, wird immer geringer
he faded into obscurity — er geriet langsam in Vergessenheit
to fade into the background (person) — sich im Hintergrund halten; (fears) in den Hintergrund rücken
2. vt1) (= cause to lose colour) ausbleichen2) (RAD, TV, FILM) ausblenden3. n (RAD, TV, FILM)Abblende f* * *fade [feıd]A v/i1. (ver)welken2. verschießen, verblassen, ver-, ausbleichen (Farbe etc)3. auch fade away sich auflösen (Menge), immer weniger werden (Personen), MED immer schwächer werden (Person), verklingen (Lied etc), verblassen (Erinnerung), verrauchen (Zorn etc), zerrinnen (Hoffnungen):see one’s hopes of victory fade seine Siegeshoffnungen schwinden sehen4. RADIO schwinden (Ton, Sender)5. nachlassen (Bremsen), (Sportler auch) abbauenB v/t1. (ver)welken lassen2. eine Farbe etc ausbleichenfade in (up) aufblenden (einblenden)* * *1. intransitive verb1) (droop, wither) [Blätter, Blumen:] [ver]welken, welk werden2) (lose freshness, vigour) verblassen; [v]erlöschen; [Läufer:] langsamer werden; [Schönheit:] verblühen3) (lose colour) bleichenfade [in colour] — [ver]bleichen
4) (grow pale, dim)the light faded [into darkness] — es dunkelte
5) (fig.): (lose strength) [Erinnerung:] verblassen; [Eingebung, Kreativität, Optimismus:] nachlassen; [Freude, Lust, Liebe:] erlöschen; [Ruhm:] verblassen; [Traum, Hoffnung:] zerrinnen6) (grow faint) [Laut:] verklingen2. transitive verbfade into the distance — in der Ferne entschwinden; [Laut, Stimme:] in der Ferne verklingen
ausbleichen [Vorhang, Teppich, Farbe]Phrasal Verbs:- fade in- fade out* * *(to) (film / video) v.überblenden (auf) v. (to) v.ausblenden v. v.nachlassen v.verblassen v.verklingen v.verwelken v. -
4 grandeur
noun1) Erhabenheit, die* * *['ɡræn‹ə](great and impressive beauty: the grandeur of the Alps.) die Herrlichkeit* * *gran·deur[ˈgrændjəʳ, AM -ʤɚ]n no plfaded \grandeur verblasster Glanzdelusions of \grandeur Größenwahn m pej* * *['grndjə(r)]nGröße f; (of scenery, music also) Erhabenheit f; (of manner also) Würde f, Vornehmheit f* * *grandeur [ˈɡrændʒə(r); -ˌdjʊə(r)] s1. Großartigkeit f2. Größe f, Erhabenheit f: → academic.ru/19397/delusion">delusion 33. Vornehmheit f, Adel m, Hoheit f, Würde f4. Pracht f, Herrlichkeit f* * *noun1) Erhabenheit, die2) (splendour of living, surroundings, etc.) Großartigkeit, die; Glanz, der* * *n.Herrlichkeit f.
См. также в других словарях:
beauty — noun 1 quality of being beautiful ADJECTIVE ▪ breathtaking, exquisite, great, majestic, outstanding (esp. BrE), sheer, stunning ▪ an area of breathtaking beauty … Collocations dictionary
beauty — / bju:ti/ noun 1 APPEARANCE a) (U) a quality that a place or person has that makes them very attractive to look at: Her beauty had faded over the years. | an area of outstanding natural beauty | beauty product/tip etc (=a product etc that is… … Longman dictionary of contemporary English
List of Greyhawk deities — This is a list of deities from the Greyhawk campaign setting for the Dungeons Dragons fantasy role playing game. See also: List of Greyhawk characters Contents: Top · 0–9 · A B C D E F G H I J K L M N O P … Wikipedia
Noctambules — Choreographed by Kenneth MacMillan Composed by Humphrey Searle Date of premiere 1 March 1956 Place of premiere Royal Opera House, Covent Gar … Wikipedia
C'est une belle journée — Infobox Single | Name = C est une belle journée Cover size = Artist = Mylène Farmer from Album = Les Mots Released = April 16, 2002 Format = CD single CD maxi … Wikipedia
Let's Bottle Bohemia — Infobox Album Name = Let s Bottle Bohemia Type = studio Artist = The Thrills Released = September 13, 2004 Recorded = 2003 2004 Genre = Indie Length = 42:07 Label = Virgin Records Producer = Dave Sardy Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://www … Wikipedia
The New Kids on the Block (The O.C. episode) — Infobox Television episode Colour = #ffaa44 Series = The O.C. Title = The New Kids on the Block Season = 2 (2004 2005) Caption = Seth gets a job at the Bait Shop Episode = 3 Airdate = November 18, 2004 (FOX) Writer = Stephanie Savage Director =… … Wikipedia
Merikka — Greyhawk Deity|fgcolor=#fff bgcolor=#000 fgcolor=#fff name=Merikka title=Lady of the Calendar home plane= power=Demigoddess alignment=Lawful Good portfolio=Farming, Agriculture, Home domains=Good, Law, Plant, Protection alias= super=Cyndor In the … Wikipedia
Hsu Tain-tsair — Infobox Mayor name = Hsu Tain tsair, honorific suffix = M.Econ caption = Mayor Hsu Tain tsair in 2007 order = 16th Mayor of Tainan term start = December 20, 2001 term end = predecessor = Cho Chun ying successor = birth date = birth date and… … Wikipedia
Music on The O.C. — Music supervisor Alexandra Patsavas, who was responsible for much of the music selection in the episodes. The use of music on FOX drama The O.C. gained much acclaim. Show creator Josh Schwartz wanted music to be a character on the show and the… … Wikipedia
safe — safe, secure can both mean free from danger or apprehension of danger. Safe may imply that one has passed through dangers or has run some risk (as of injury or of being lost) without incurring harm or damage {arrived home safe and sound after… … New Dictionary of Synonyms